This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 27 '20 eng>ara Less favourable treatment المعاملة بغير انصاف pro open no
4 Feb 27 '20 eng>fra primary allergy allergie primaire (de premier degré) pro closed ok
- Feb 27 '20 fra>eng aérodromes de dégagements alternative aerodromes easy closed no
4 Feb 27 '20 ara>eng أخالك your brother أخيك or your uncle خالك pro closed no
4 Feb 27 '20 ara>eng بوصفه وعدده وتاريخه In the same conditions, for the same time, and at the same date. pro closed no
- Feb 25 '20 fra>eng texte d'incrimination act criminalisation relevent texts pro closed ok
- Feb 26 '20 eng>fra discourages it ne la recommande pas (la pierre) pro closed no
- Feb 26 '20 eng>fra literacy alphabétisation pro closed no
- Feb 26 '20 eng>fra As clauses comme convenu dans les clauses du contrat easy open no
- Jun 27 '19 eng>ara seen a record flurry عرفت ثورة قياسية pro open no
- Feb 25 '20 ara>eng الشروع في اجراءات تنفيذ Initiating the execution procedures pro closed no
- Feb 23 '20 ara>eng يفتح افاق ارحب broadens horizons pro closed ok
- Feb 24 '20 ara>eng الاعتمادات commitments easy closed no
- Feb 24 '20 eng>ara first assume it’s horses, not zebras. افترض المرض الاقل خطورة pro open no
- Feb 24 '20 ara>eng الدار ديالي my own house pro closed ok
Asked | Open questions | Answered